martes, 15 de marzo de 2011

A CHRISTMAS CAROL - PLAYSCRIPT -- DEC 2009 - ACT 2

A CHRISTMAS CAROL
PLAYSCRIPT - DEC 2009
ACT 2
Scrooge walks home alone, he goes past people laughing and singing Christmas carols in the street. The only thing he said from time to time was: Bah, Nonsense! When Scrooge came to his front door, he stopped to find his key. When he opened the door he saw the face of a man. It was the face of Jacob Marley, Scrooge´s old partner. Scrooge took a step backwards and hid his face in his hands in terror. 

SCROOGE: Ahhh! You are dead Jacob! Go away! Please don´t hurt me! 

When Scrooge looked up Jacob´s face was no longer there. 

SCROOGE: I´m an old man. My eyes are not so good now. I imagined it! (talking to the audience). 

Scrooge gets into the house. Now he is in his bedroom. There is a bed, a table and an armchair. He sits in the armchair and starts drinking a tea. 

SCROOGE: Christmas! Bah! 

He gets ready for bed in the dark. He puts on his nightgown, slippers and nightcap. Then he gets into bed. Suddenly, when he´s trying to sleep  he hears a noise on the stairs and the clanking chains get nearer. 

SCROOGE: (Sitting on his bed) What are these noises? Are there ghosts in the house? … No, I won´t believe it. There are no such things as ghosts! 

The little fire becomes very bright and a  figure appears: Jacob Marley. It has a long heavy chain around its waist with keys, padlocks and purses of money suspended from it. His eyes are red and sad. He is wearing a white suit. 

SCROOGE: (He whispers, trembling) Jacob, what are you doing here? What do you want from me? (Marley stands opposite him). 

MARLEY: I come to warn you Scrooge! (In a strange, distant voice). 

SCROOGE: Warn me? Why? (perplexed) 

MARLEY:  I am here, Ebenezer, to help you. I don´t want you to become unhappy, like me. (Pointing at himself) 

SCROOGE: (surprised) But you made lots of money, Jacob.You were a good businessman. How can you be unhappy? 

MARLEY: I never gave to the poor. I never helped other. (Looking very very sad) That´s why I wear these chains. I have been dead for seven years , since then I must wander all over the earth. I can never rest. I don´t want you to die and become like me. 

SCROOGE:  Do you mean that I will become a ghost like you? Tell me! 

MARLEY: I can´t. But I want to help you. You are not a good man, Ebenezer Scrooge but you still have a chance to change. (Marley starts  to leave).   

SCROOGE:  Wait Jacob, you must tell me more! 

MARLEY: Three spirits are going to visit you tonight. Learn from them. They are going to show you how to become a good person and save yourself! 

SCROOGE: But I don´t want spirits to visit me! (frightened)  

MARLEY: (disappearing) You must listen to them Scrooge, your future depends on it! 

SCROOGE: Wait, wait! 

MARLEY: (He turns to say his last words and then disappears) I´m so tired, Ebenezer. I have to go. 

The bright light from the fire disappears. Scrooge gets up and goes to the window. He looks out. There was only the sound of the wind blowing outside. Scrooge felt cold and lonely. Sadly he went to bed. It gets dark in the room. 
 ....
Scrooge wakes up suddenly. It was very dark in his bedroom. He looks around and remembers Marley´s visit. 

SCROOGE: Last night I saw Marley.. or .. was it just a dream? 

The clock outside strikes one o´clock. At that moment a strange figure appears near Scrooge´s bed. The ghost is a beautiful woman with white curley hair. All dressed in white with a beautiful belt and is holding some holly in her hand.  A Bright light shines all around her. Frightened, Scrooge pulled the bedclothes up to his neck. 

SCROOGE:  Who are you ? What do you want from me? 

SPIRIT OF THE PAST: I am the ghost of Christmas Past. (Her voice is soft and gentle) 

SCROOGE:  What do you mean, Past? 

SPIRIT OF THE PAST: Your past, Ebenezer Scrooge. I am here to show you how you used to be. 

SCROOGE: Why? I know how I was. (speaking angrily to her)   

SPIRIT OF THE PAST: Come with me. We´re going outside. 

SCROOGE: It´s cold out there. I´ll freeze! 

SPIRIT OF THE PAST: Take my hand. 

They disappear behind the curtains.

END OF ACT 2

lunes, 14 de marzo de 2011

A CHRISTMAS CAROL - PLAYSCRIPT - DEC 2009 - ACT 1

A CHRISTMAS CAROL
PLAYSCRIPT DEC 2009
ACT 1

It was Christmas Eve in London. The bells in the church were ringing all day long. That special feeling which people only seem to have at Christmas was everywhere, that is, except in one place. There was one office, with the name Scrooge and Marley painted on a board. Two men were in it, working, without smiles on their faces. Ebenezer Scrooge, the owner, and Bob Cratchit, his clerk, who was sitting at his desk writing letters, trying to keep his hands warm by the heat of his candle. There was a very small fire in the fireplace. Suddenly the door opened and a young man came inside with a friendly smile.

FRED: Merry Christmas, Uncle! Merry Christmas, Bob!

Bob looked up for a moment.

BOB: Merry Christmas to you, sir.

Scrooge pointed his crooked finger at Bob Cratchit.

SCROOGE: Get back to work, and keep your “Merry Christmas” to yourself! As for you, Fred, I have two words for Christmas: Bah! Nonsense!

Fred came into the shop and closed the door. He never let the smile leave his face.

FRED: Uncle, why do you call Christmas “nonsense”? It´s the one holiday when people open their hearts and truly feel kind towards others. Even you can see that.

Scrooge got up from his desk. He had small, round glasses sitting on the end of his nose. His face was red with anger and he frowned as he spoke.

SCROOGE: I´ll tell you what I see. I see people spending more money than they have. I see work stopping and money lost for a day … that is just like any other day! If I could, I would cancel Christmas and make everyone work twice as hard.

FRED: (with a smile on his face) But the fact is, Uncle, only butchers and bakers work on Christmas Day. So my wife and I want you to come and have Christmas dinner with us.

SCROOGE: No!

FRED: Uncle, please…

SCROOGE: I said no and I mean no! Go away and have your Christmas without me!

FRED: As you wish, Uncle, but nothing you say can make me change how I feel. Merry Christmas to you, Bob, and a happy New Year!

BOB: And a Merry Christmas to you, sir.

SCROOGE: Goodbye! (to the public:) There´s another idiot, my clerk, with fifteen shilling a week, and a wife and family, talking about a merry Christmas. (to Bob) Go back to work, there´s lots to be done!

Soon after Fred left, two kind women with books and papers in their hands came into the shop asking for money for the poor.

WOMAN 1: Scrooge and Marley I believe; have I the pleasure of addressing Mr. Scrooge or Mr. Marley?

SCROOGE: Mr. Marley has been dead for seven years. He died seven years ago this very night.

WOMAN 2: Ah, we´re sorry to hear that. (they feel a bit embarrassed)

WOMAN 1: Yes, but today is a very special day and we have to think of those that remain alive and not those that have already died.

WOMAN 2: And not all the people who are alive have enough these days.

Scrooge is getting nervous and angry little by little.

WOMAN 1: These days we should make some provision for the poor and destitute who suffer greatly at the present time.

WOMAN 2: Many thousands suffer from common necessities.

WOMAN 1: (Taking a notebook and a pencil and trying to write down the quantity) Right Mr. Scrooge, how much should I put you down for?

SCROOGE: (very angry) Nothing!

WOMAN 2: Ah, you wish to remain anonymous? We understand that…

SCROOGE: I wish to be left alone! I don´t like Christmas, I don´t feel happy at Christmas and I don´t want to make other people happy!! Good afternoon Ladies!

WOMAN 1: But, but … all the other businessmen in the city are giving SOMETHING!

SCROOGE: I don´t care! If they want to lose their money it´s their problem. And there are places for the poor, let them go there!

WOMAN 2: But the workhouses are all full, many people can´t get in. (looking down very sadly)

WOMAN 1: They have nothing to eat and nowhere to go. (also looking very sadly)

SCROOGE: I´ve already told you. It´s not my business. (very determined and serious he stands up and goes towards the door, opens it to let the ladies leave) Good afternoon, Ladies!

The two ladies leave very offended without saying goodbye. While the two ladies are going out a young boy tries to get into the shop singing Christmas Carols.

BOY: ‘We wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas…’

SCROOGE: Oh, go away!!

Scrooge doesn´t let him in but slams the door on him.

SCROOGE: (talking to Bob) These people will never leave me alone! How can I get any work done?

It´s six o´clock.The bell of the church strikes six. Bob looks at his watch nervously. Scrooge also looks at his pocket watch angrily.

SCROOGE: I knew it, time to close and I´ve lost all my precious time with people who have nothing to offer me! Well, I suppose you want to stay at home tomorrow? (looking at Bob).

BOB: Well, … er …. Yes, sir.

SCROOGE: It´s going to cost me money! You won´t work and I´ll have to pay you for the day!

BOB: It is only one day a year, sir. (Looking nervous)

SCROOGE: Oh, very well, very well, but be here early the next morning! (says Scrooge impatiently).

BOB: Yes, sir. (he closes his book, leaves his pen, gets up, opens the door, and just before he leaves he stops, looks back and says) Merry Christmas, sir.

SCROOGE: Nonsense!

Scrooge is alone in the office. He takes his hat and coat and puts them on. Then he leaves, looking down in a sad way, murmuring things about Christmas.

END OF ACT 1

A CHRISTMAS CAROL - LEAFLET - DEC 2009

A CHRISTMAS CAROL
LEAFLET - DEC. 2009

The EOI of Almeria presents:
NO LAUGHING MATTER THEATRE COMPANY
In
A CHRISTMAS CAROL
By CHARLES DICKENS

El grupo de teatro ‘No Laughing Matter’ presenta su séptima obra puesta en escena. Este año adelantándonos al fin de curso hemos decidido representarla en Navidad y elegir una historia propia de esta época del año. La esencia de nuestro grupo sigue estando ahí, echamos de menos a algunos que nos han dejado y estamos contentos por otros que se han unido a nosotros. Para los que formamos el grupo de teatro ‘No Laughing Matter’ es siempre una gran satisfacción poder representar una obra todos los años. Somos un gran equipo con ganas de trabajar, aprender y divertirnos y con deseos de compartir este rato con vosotros que venís a vernos. Nuestro grupo está formado por alumnos, ex-alumnos y profesores, y este año tres jóvenes actores con un gran futuro se han unido a nosotros. Tenemos una afición en común: el teatro.

INTRODUCTION


Charles Dickens (1812 – 1870) was the most popular English novelist of the Victorian era, and one of the most popular of all time. He created some of literature´s most ironic characters, with the theme of social reform running throughout his work. The continuing popularity of his novels and stories is such that they have never gone out of print.

A CHRISTMAS CAROL

The book was first published on 19 December 1843, it´s about a miserly, cold, unfeeling, old curmudgeon and his secular conversion and redemption after being visited by four ghosts on Christmas Eve. The tale has been viewed as an indictment of 19th century industrial capitalism and has been credited with returning the holiday to one of merriment and festivity in Britain and America after a period of sobriety and somberness.


SOURCES

The principal forces that shaped A Christmas Carol were the profoundly humiliating experiences of the author´s childhood, his sympathy during the decades of the 1830s and 1840s with the poor, specially the children. Young Dickens observed the lives of the men, women and children in the most impoverished areas of London and witnessed the social injustices they suffered.

PLOT

The tale begins on Christmas Eve, the ghost of Jacob Marley appears before Scrooge and warns him that his soul will be bearing heavy chains for eternity if he does not change his greedy ways, and also predicts that a series of other ghosts will follow. Three Christmas ghosts visit Scrooge during the course of the night, fulfilling Marley's prophecy. The first, the Ghost of Christmas Past, takes Scrooge to the scenes of his boyhood and youth. The second spirit, the Ghost of Christmas Present, takes Scrooge to the home of his nephew Fred and to the humble dwelling of his clerk Bob Cratchit to observe his Christmas dinner. The third spirit, the Ghost of Christmas Yet to Come, harrows Scrooge with dire visions of the future if he does not learn and act upon what he has witnessed. Crippled Tiny Tim does not die as the ghost foretold and Scrooge becomes a different man, treating his fellow men with kindness, generosity, and compassion, and gaining a reputation as a man who embodies the spirit of Christmas.

CAST

EBENEZER SCROOGE …………..EDUARDO JESÚS GARCÍA ROJAS
FRED (SCROOGE´S NEPHEW) …. ALEJANDRO GARCÍA SEGURA
BOB CRATCHIT……………………… JUAN JOSÉ HERNÁNDEZ BAÑOS
JACOB MARLEY…………………………….. ENRIQUE SEGURA RECHE
SPIRIT OF THE PAST ……………….…… SOFÍA CAMACHO ESTRADA
SPIRIT OF THE PRESENT ………….………… MARÍA LÓPEZ GARCÍA
SPIRIT OF THE FUTURE ………………….…… MARÍA FERRIZ NÚÑEZ
MRS CRATCHIT …………………………... REMEDIOS MATUTE LÓPEZ
TINY TIM ……………………………….………. SIMÓN RODRÍGUEZ CRUZ
LISA (FRED´S WIFE) ………..… Mª MAR MURILLO DE LAS HERAS
EMMA (FRED´S DAUGHTER). MIRIAM HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ
BELINDA ………………………………… MARIOLA BERENGUEL MARTÍN
MARTHA ……………………………….……………. HEIKE DÍAZ ORTEGA
WOMAN 1 …………………………….………Mª MAR MÁRQUEZ MADRID
WOMAN 2 …………………….……………. YOLANDA MARTÍN GARCÍA
BOY SINGING ………….……………. ANTONIO GONZÁLEZ MATUTE
SCROOGE BOY …………………..………….. JAVIER GÓMEZ SIERRA
BOY PLAYING …………..…………… ANTONIO GONZÁLEZ MATUTE
GIRL PLAYING ………………..… MIRIAM HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ
FANNY ………………………………..… MARIOLA BERENGUEL MARTÍN
ISABELLA ………………………….… Mª MAR MURILLO DE LAS HERAS
YOUNG SCROOGE ……..……………. ANTONIO MARTÍNEZ LÓPEZ
OLD FEZZIWIG …………….……… ANTONI DAVID BERBEL GARCÍA
WOMAN 1 …………………...…………..…YOLANDA MARTÍN GARCÍA
WOMAN 2 ……………………..……….……………HEIKE DÍAZ ORTEGA
MAN 1 ……………………………… ANTONIO DAVID BERBEL GARCÍA
MAN 2 ……………………………………….ANTONIO MARTÍNEZ LÓPEZ
BOY IN THE STREET …………..…………… JAVIER GÓMEZ SIERRA
MAN IN THE STREET ………………… ANTONIO MARTÍNEZ LÓPEZ
WOMAN IN THE STREET …………. ROSANA SIERRA BARRANCO
MUSICAL ARRANGEMENTS………….……..…. JOSÉ LUÍS RUÍZ
DIRECTOR…………………………… ROSANA SIERRA BARRANCO

A CHRISTMAS CAROL - POSTER - DEC 2009

A CHRISTMAS CAROL
POSTER - DEC. 2009

THE CANTERVILLE GHOST - PICTURES (2)- MAY 2009

THE CANTERVILLE GHOST
PICTURES (2) - MAY 2009
THE CANTERVILLE GHOST
PICTURES (2) - MAY 2009

THE CANTERVILLE GHOST - PICTURES - MAY 2009

THE CANTERVILLE GHOST
PICTURES - MAY 2009


PREPARING OURSELVES


ACT 4

ACT 8

ACT 9

ACT 10


SALUTE

OFF STAGE

THE CANTERVILLE GHOST
PICTURES - MAY 2009